Global Notification

- Chapter 1

أفضل الأعمال المترجمة على موقعنا لترجمة الروايات الرائعة أسرع تحديث لأعمالك المفضلة أفضل ترجمة أعمال حصرية . إدعمنا بالتعليقات و كل طرق الدعم لحثنا على الأستمرار و تقديم الأفضل لكم

للتبليغ عن خلل في الفصل أو الترجمة [هنا]

“رينا…”

كان رجل وسيمٌ بشكلٍ مثير للسخرية يبكي وهو ينظر إليّ. ارتجفت يده الممدودة بشكلٍ مثير للشفقة، وارتجفت عيناه السوداوان وكأنه لا يدري ماذا يفعل.

“رينا، هل أنتِ حقًا؟ أم… هل جننتُ أخيرًا؟”

“…”

“أرجوكِ… قولي شيئًا.”

حتى عندما اقترب ولمس خدي، لم أستطع النطق بكلمة. تجمدتُ في مكاني.

“أنا محكومٌ عليّ بالهلاك.”

لم يكن لقاء كاليكس هنا جزءًا من خطتي. كيف حدث هذا؟

عضضتُ شفتي من الإحباط. لكن الرجل استمر في الحديث، متجاهلًا صمتي.

“كنتُ أعرف أنكِ على قيد الحياة. حتى عندما قال الجميع إنه لا أمل… ما زلتُ أعتقد أنكِ على قيد الحياة.”

ارتجف صوته من السعادة والخوف. رفع يدي وقبّلها مرارًا وتكرارًا.

لكن في داخلي، كنت أفكر في أمر آخر – كيف لي أن أتخلص من هذا الموقف؟

ماذا أقول لرجل يرى حبه الأول، التي زيفت موتها واختفت بعد خمس سنوات؟

بينما التزمتُ الصمت، شد على ذراعي، كما لو كان يخشى أن أختفي مجددًا.

“رينا، أنا حقًا…”

“أنا آسفة… لكن من أنتِ؟”

“…ماذا؟”

توقف صوته فجأة.

“لا أعرفكِ. أعتقد أنكِ أخطأتِ في ظني بشخص آخر.”

“…هل هذه مزحة؟”

“إنها ليست مزحة. هذه أول مرة أراك فيها.”

تظاهرتُ وكأنني لا أعرفه. كنت أعرف أنه لن يصدقني، لكن على الأقل سيمنحني هذا بعض الوقت.

“رينا… هل نسيتني؟”

“…أنا آسفة، لا أتذكر.”

لكنني كنت ساذجة جدًا. كان أذكى مما ظننت.

كاليكس، بطل الرواية، خفض عينيه بحزن وقال:

“…رينا، كنا متزوجين.”

متى حدث ذلك؟!

اختلطت الأمور، فقبل خمس سنوات، لم أستطع الهروب من هذه الرواية. في الحقيقة، بدأ كل شيء قبل سبع سنوات عندما استيقظت فجأةً داخل هذه القصة.

كنت جالسًا في عربة، وقد أسرني كاليكس، وتذكرت اليوم الذي دخلت فيه هذه الرواية لأول مرة قبل سبع سنوات.

في اليوم التالي لنومي وأنا أقرأ روايتي الرومانسية الخيالية المفضلة، استيقظت لأرى سقفًا غريبًا. بمجرد أن أدركتُ أنه غريب، نظرتُ إلى يدي – لم تكن يدي.

“إنها صغيرة… مثل يد طفل.”

ثم صاح صوت عالٍ.

“ريجيانا! أخبرتكِ اليوم أن السيد الشاب لعائلة هيرتيريو قادم.”

عائلة هيرتيريو؟

حالما سمعتُ ذلك، غمرني شعور غريب بالديجا فو.

“هيرتريو… هذا لقب البطل في الرواية التي قرأتها بالأمس.”

في تلك اللحظة، انفتح الباب فجأة. رفعتُ رأسي بسرعة.

“ريجيانا، كم ستنامين؟ لقد طلبتُ منكِ مرارًا الاستيقاظ مبكرًا والاستعداد اليوم.”

نظرت إليّ امرأة ذات شعر أحمر بوجهٍ غاضب. ما زلتُ مرتبكًا، فنظرتُ إلى يديّ الصغيرتين مجددًا.

كان رأسي يدور من كثرة هذه المعلومات. ثم صعقتني كالبرق.

“الرواية التي قرأتها بالأمس…”

أطلقتُ تأوهًا خفيفًا وأغمضت عينيّ بإحكام. بدت المرأة أمامي في حيرة، لكنني لم أُبالِ. كان عليّ أن أفهم هذا الموقف أولًا.

ريجيانا لوهيلو تروكسيا. شخصية ثانوية في الرواية التي قرأتها، تموت قبل أن تبدأ القصة الحقيقية – الحب الأول للبطل.

لقد امتلكتُ جسدها.

البطل في الرواية هو كاليكس إكسل هيرتريو.

عندما كان في الرابعة عشرة من عمره، فقد حب طفولته الأول لأن عائلتها، عائلة تروكسيا، وُجهت إليها تهمة الخيانة ودُمّرت. بعد ذلك، أغلق قلبه حتى التقى ببطلة الرواية، برينيا، التي ساعدته في كشف حقيقة التهم الباطلة. وقعا في الحب عندما كشفا الجاني الحقيقي. كانت هذه هي الحبكة المعتادة والمتوقعة.

وكنت قد امتلكت جسد حب كاليكس الأول. الفتاة التي ماتت في الرابعة عشرة من عمرها.

في ذلك الوقت، كان الجسد الذي استيقظت فيه عمره ١٢ عامًا. لو سارت القصة كما هو مخطط لها، لكنت مت بعد عامين وغادرت هذا العالم.

لكنني لم أكن قلقًا للغاية. لو متُّ هنا، ربما أستطيع العودة إلى عالمي الأصلي. هذه الفكرة منحتني الأمل.

بدا الأمر فكرة جيدة، فقررتُ اتباع تلك الخطة. لو لعبتُ دور “الحب الأول للبطل” جيدًا، لتمكنتُ من ترك القصة.

لو نجحت الخطة، لعدتُ إلى المنزل دون تغيير حبكة الرواية أو التسبب في مشاكل. كانت الخطة مثالية.

أزعجني قليلًا استيقاظي قبيل لقائي بالبطل لأول مرة، لكن الأمر لم يكن ذا أهمية. عشتُ بهدوء كريجيانا طوال العامين التاليين.

بعد لقائي بكاليكس لأول مرة، أمضينا عامًا معًا كأصدقاء بينما كان يقيم في ضيعة تروكسيا.

في العام التالي، لم يمكث سوى ثلاثة أشهر قبل أن يعود إلى موطنه، دوقية هيرتريو. وبينما كان يغادر، بدا حزينًا ووعدني برؤيتي مجددًا.

راقبتُ عربته وهي تغادر وفكرتُ:

“لقاءنا القادم سيكون عندما أموت.”

لأنه في يوم إعدام عائلة تروكسيا، سيأتي كاليكس ليحاول إنقاذي.

ثم جاء العام التالي.

خلفي، كان قصر تروكسيا يحترق. أمامي جرف شديد الانحدار. أغمضت عينيّ وانتظرته.

البطل، كاليكس إكسل هيرتريو، الذي سيشهد موتي ويصاب بصدمة إلى الأبد.

“أشعر بالأسف لإصابته بصدمة كهذه…”

في القصة الأصلية، رأى كاليكس ريجيانا تُعدم على المشنقة. بدا القفز من جرف أقل قسوة.

كان عليّ إنهاء القصة بشكل لائق للنجاة، لذا كان هذا أفضل خيار متاح لي.

سيرى كاليكس موتي، مصدومًا، ثم بعد سبع سنوات ستبدأ القصة الأصلية.

إذا حدث ذلك، فسأموت وأغادر هذا العالم، عائدة إلى حياتي الحقيقية. شعرت بالرضا لأن كل شيء يسير كما هو مخطط له.

وصلني دخان القصر المحترق. حاولت ألا أبكي وأنا أشيح بنظري بعيدًا.

حدقت في البحر المظلم ينتظر ابتلاعي. وسرعان ما سمعت أحدهم يركض نحوي.

“رينا!”

صرخ كاليكس بيأس.

“إنه هنا… بطلي.”

عندما اقترب صوته بما يكفي، استدرت. كنا قريبين بما يكفي لسماع بعضنا البعض، لكن بعيدين جدًا عن التلامس.

خلفه، كانت سماء الليل مضاءة بألسنة اللهب والدخان. مدّ يده إليّ، كما لو كان مشهدًا من فيلم.

ارتجفت عيناه خوفًا.

“رينا، لماذا تقفين هناك؟ تعالي إلى هنا. لنذهب إلى ضيعة هيرتريو معًا. سأخفيكِ. لن يجدكِ أحد… لن يجدكِ أحد.”

“…”

“أرجوكِ يا رينا. أنتِ تخافين من البحر، أليس كذلك؟ تعالي إلى هنا.”

بينما التزمتُ الصمت، تكلم مرة أخرى بيأس، كما لو كان يُهدئ طفلًا.

“حسنًا، ابقَ هناك. سآتي إليكِ. لا تتحركي… أرجوكِ…”

انقلب وجهه حزنًا، لكنني فكرت:

“أنا لستُ خائفًا من البحر.”

عندما جاء للإقامة في ضيعة تروكسيا لأول مرة، رآني أنظر إلى هذا الجرف.

“لماذا تبدو خائفين هكذا؟”

سألني، فضحكتُ ضحكةً محرجةً.

“أنا فقط… أخاف من البحر.”

“البحر يُخيفك؟”

“أجل… إنه يُخيفك فحسب.”

لعلّه رأى الخوف والحزن على وجهي حينها، ولم ينسَ ذلك أبدًا.

سمعتُ صوت غصنٍ ينكسر تحت قدمه، فأعادني إلى الواقع.

ما إن خطا خطوةً، حتى تراجعتُ.

“لا تقترب.”

“رينا، أرجوك.”

“إذا اقتربتَ أكثر، سأقفز.”

أوقفه ذلك كالسحر.

نظرتُ إلى القصر المحترق. لم يبقَ الكثير من الوقت. سيأتي الجنود قريبًا، وإذا أُلقي القبض على كاليكس هنا، فسيكون الأمر سيئًا.

نظرتُ إلى أسفل نحو حافة الجرف. حتى تلك الحركة الصغيرة جعلت وجهه يرتجف.

“رينا، أرجوك… دعيني آتي إليكِ.”

“أنا آسفة.”

ماذا عساي أن أقول له؟ هل سيكون بخير؟ أم أن هذا قدري؟

مهما قلت، سيكون قاسيًا. لن يتغير شيء. التزمتُ الصمت وتراجعتُ نحو حافة الجرف. لم يكن هناك سوى هواء فارغ تحتي الآن.

دقّ قلبي بجنون، كما لو كان يحاول استنشاق أكبر قدر ممكن من الأكسجين قبل أن ينتهي. قريبًا، سيغرق هذا الجسد في قاع البحر، باردًا بلا حياة.

نظرتُ إلى وجه كاليكس لآخر مرة. أنا أيضًا بشر، لذا كان قول كلماتي الأخيرة مؤلمًا.

كنتُ أعلم أن موتي سيؤلمه. جعلتني هذه الفكرة أضيق حلقي.

لكن لم يكن لديّ خيار. ما زلتُ أرغب في العودة إلى حياتي الحقيقية. لذا في النهاية، قلتُ الشيء نفسه.

“…أنا آسفة يا كاليكس.”

“رينا!!”

عندما سمعتُ صراخه اليائس، ألقيتُ بنفسي من الجرف دون تردد.

في النهاية، فشلت محاولتي في الانتحار.

عثر عليّ صيادون. عندما استيقظت في كوخ غريب، على قيد الحياة بشكلٍ مفاجئ، صُدمتُ بشدة.

ظننتُ أنني سأفتح عينيّ على عالمي الحقيقي… لكن لا.

الصدمة واليأس اللذان شعرتُ بهما عند رؤية ذلك السقف الغريب كانا يُشبهان تمامًا ما شعرتُ به عندما أتيتُ إلى هنا لأول مرة.

هل كنتُ مُتسرعًا جدًا؟

لكن في ذلك الوقت، بدا لي هذا هو السبيل الوحيد. كنتُ أُعدّ الأيام، مُتشبثًا بأمل مغادرة هذا العالم.

أصبح الفشل في الهروب ذكرى مُرّة بالنسبة لي.

عشتُ بهدوءٍ على مدى السنوات الخمس التالية. أعتقد أنني تقبلتُ العيش هنا أخيرًا. بعد محاولة انتحاري الفاشلة، لم أملك الشجاعة لمحاولة أخرى.

صبغتُ شعري الأحمر المرجاني تقريبًا باللون الأسود وقصّرته. باستخدام السحر الذي تعلمته في القصر، عشتُ كمعالج في قرية صغيرة. كنتُ بارعًا في السحر، لذا كان ذلك كافيًا للبقاء على قيد الحياة.

هكذا كانت حياتي لخمس سنوات.

“ظننتُ أنني أختبئ جيدًا!”

ولكن ما إن أدرك كاليكس هويتي، حتى عانقني بشدة حتى لا أركض، وأوصلني مباشرةً إلى عربته.

نظرتُ من النافذة بخجل، أفكر في هذه الكارثة الهائلة.

وكيف تصرفتُ وكأنني فقدت ذاكرتي أمام كاليكس مباشرةً.

Tags:read novels حاولت الهروب من خلال الموت Chapter 1 translated, comic حاولت الهروب من خلال الموت Chapter 1 translated, read Chapter 1 online, Chapter 1 new, حاولت الهروب من خلال الموت Chapter 1 chapter, high quality translation, حاولت الهروب من خلال الموت manga scan terbaru, manhwa web, , Westy

latest scanned novels

توصيات

تعليقات (0)